Свойства растительно-витаминного комплекса «Валерин кардио»

Ю.В.Марушко, Т.В.Гищак

Национальный медицинский университет имени А.А.Богомольца

УДК:616-08-039.71

В настоящее время данные научных исследований свидетельствуют о том, что в комплексе мер терапии ряда заболеваний у пациентов есть необходимость применять успокаивающую терапию. Такая необходимость обусловлена значительным влиянием состояния нервной и вегетативной нервной системы на течение ряда патологических состояний.

Известно, что биоактивные свойства лечебных растений, витаминов и микроэлементов обеспечивают многогранное воздействие на организм. Важно сбалансированное седативное действие на организм. Поэтому использование этих средств крайне необходимо в клинической практике.

Цель работы – обобщить данные литературы относительно профилактических свойств растительно-витаминного комплекса «Валерин кардио» в клинической практике.

«Валерин кардио» – сбалансированный фитовитаминный комплекс, в состав которого входят лечебные травы (Melissa officinalis L., Valeriana officinalis L., Leonurus cardiaca L., Passíflora), витамины группы В (В1, В2, В6, В12), витамин С и микроэлемент магний. Клиническое действие приведенного комплекса обусловлено его составляющими. По большинству из них четко определены свойства, которые определены экспериментально и в большинстве случаев подтверждены клинической практикой. Приводим главные свойства составляющих комплекса.

Мелисса лекарственная оказывает спазмолитическое, седативное, болеутоляющее, тонизирующее и мочегонное действие, эффективное в комплексной терапии артериальной гипертензии [31, 50], нарушениях ночного сна, функциональных и органических заболеваниях желудочно-кишечного тракта [6]. Из-за большого количества флавоноидов, розмариновой кислоты, галлоновой кислоты, фенольных соединений мелисса лекарственная обладает высокой антиоксидантной активностью и поэтому эффективна в профилактике и лечении заболеваний, связанных с окислительным стрессом [47, 56, 57].

Особенно важно нейропротекторное действие мелиссы лекарственной [30, 37, 52]. Розмариновая кислота, являющаяся основным ее активным веществом, уменьшает апоптоз и некроз нервных клеток, обладает антидепрессивным эффектом [26, 43]. 38, 49, 61]. В исследованиях на крысах было установлено, что водный или метанольный экстракт мелиссы влияет на ГАМК-трансаминазы в головном мозге и выступает в качестве тормозного фактора при тревоге, эпилепсии и других состояниях [27]. Такие свойства мелиссы обуславливают ее успокаивающее действие.

Научные данные показали, что экстракты из мелиссы лекарственной имеют противораковую активность [35, 64].

Валериана лекарственная (Valeriana officinalis L.) оказывает седативное, транквилизирующее действие на центральную нервную систему, косвенно регулируя сердечную деятельность [24].

Экстракт валерианы лекарственной потенцирует действие ГАМК на нервные клетки ствола головного мозга, проявляя нейропротекторное действие и не вызывая существенной сонливости, которая могла бы повлиять на вождение автотранспортом [59].

На сегодняшний день известно много полезных соединений, выделенных из корня и побегов валерианы лекарственной и проводится поиск новых [63].

Комбинация экстракта валерианы и мелиссы полезна при лечении синдрома гиперактивности с дефицитом внимания у детей [55]. В одном из исследований было показано, что доля детей, имеющих сильные или очень сильные симптомы плохой способности к концентрации внимания уменьшилась с 75% до 14% , гиперактивность с 61 до 13%, а импульсивность от 59 до 22%. Только у двоих детей наблюдались умеренные кратковременные побочные реакции[34]. Такие клинические данные значительно распространяют показания к применению валерианы в сочетании с мелиссой.

Собачья крапива, или пустырник (Leonurus cardiaca L.) уменьшает возбудимость нервной системы, замедляет ритм и увеличивает силу сердечных сокращений, оказывает седативное, гипотензивное и общее кардиотоническое действие [25, 65].

В надземной части сердечного пустырника имеются ингредиенты, принадлежащие к группе терпенов, в том числе монотерпенов, дитерпены [19], тритерпены, включая урсоловую и олеанолевую кислоты [21, 41], азотсодержащие соединения, такие как леонурин и стадифенил [29] [46], а также флавоноиды [65], фенольные кислоты, эфирные масла, стерины и дубильные вещества [65].

Традиционно пустырник используется в лечении неврологических расстройств, таких как тревога, депрессия, нервозность и как успокаивающее средство при бессоннице [65]. Научными исследованиями подтверждено, что механизм седативного действия пустырника связан с взаимодействием с рецепторами гамма-аминомасляной кислоты [53].

Однако пустырник имеет также антиоксидантные [40], противовоспалительные [21] и анальгетические свойства [54] и могут быть эффективными при бронхиальной астме, климактерических симптомах и аменорее, а также наружно при ранах и кожных воспалениях.

Полифенолы пустынника уменьшают образование свободных радикалов в митохондриях кардиомиоцитов [25].

Проводятся исследования противомикробных свойств полифенолов, содержащихся в экстракте пустынника, прежде всего при стафилококковой инфекции изучается влияние их на структуру биопленки [45]. Было показано, что под влиянием полифенолов пустырника уменьшаются такие свойства золотистого стафилококка как образование агрегатов в плазме, адгезия, выживаемость бактерий в цельной крови человека, синтез альфа-токсина [44, 45].

Пассифлора (страстоцвет) (Passíflora) – традиционно используется для лечения заболеваний, сопровождающихся беспокойством, бессонницей, судорогами, кашлем и нейропатиями [39].

Флавоноиды составляют около 2,5% от общего количества фито-составляющих пассифлоры [48]. Среди них известны хризин, витексин, изовитексин, ориентин, изоориентин, апигенин и кампферол [48, 51]. Кроме того, исследования, проведенные в последнее время, выявили новые нейропротекторные соединения, содержащие пассифлору [66] и которые могут быть полезны при лечении нейродегенеративных заболеваний.

Флавоноиды пассифлоры оказывают обезболивающий эффект [36], ГАМК-эргическое действие и играют положительную роль в облегчении невропатических болевых состояний [42].

Другие важные компоненты, присутствующие в пассифлоре, включают пальмитиновую кислоту, 3-гидрокси-додекановую кислоту, витамин E, кверцетин, обладающие сильными антиоксидантными и нейропротекторными свойствами и модулирующие ГАМК-эргическую систему [28, 33, 67].

Анксиолитическая активность пассифлоры проявляется при низких дозах, в то время как седативные эффекты были связаны с более высокими дозами растительных экстрактов [58].

Клинические исследования показали эффективность пассифлоры в лечении синдрома дефицита внимания с гиперактивностью [20.] и симптомов в постменопаузе [32].

Особенно эффективна комбинация пассифлоры с валерианой [62]. Многоцентровое проспективное исследование 115 детей в возрасте от 6 до 12 лет по оценке родителей показало значительное улучшение у детей, которые имели проблемы с концентрацией внимания, были тревожны или депрессивны на фоне приема комбинированного растительного препарата, содержащего пассифлору и валериану. При этом 81,6-93,9% пациентов не имели или имели лишь легкие симптомы в конце наблюдения в отношении девяти из тринадцати оцениваемых симптомов.

Пассифлора может быть также полезна в качестве гепатопротектора [60], а также как противовоспалительный, антидиарейный и спазмолитический препарат [22].

Магний является жизненно важным микроэлементом. Он необходим для нормального протекания многих биохимических реакций и физиологических процессов, обеспечивающих энергетику и функцию разных органов. В частности, магний как ко-фактор участвует в гликолизе и гидролитическом расщеплении АТФ. Он регулирует сердечный ритм и снижает АД. [2, 3, 8, 9].

В составе «Валерин кардио» магний усиливает седативное действие растительных компонентов, устраняет бессонницу и оберегает от депрессии. Физиологическая потребность в магнии для взрослого составляет около 400 мг в сутки. Организм получает магний вместе с едой. Следствием недостатка магния в организме являются: нарушение сна, повышенная утомляемость, «синдром хронической усталости», снижение памяти, головокружение, головная боль, депрессия и плаксивость. Недостаточность магния может наблюдаться при нарушении режима питания или при увеличении потребности в нем (физическая и умственная активность, беременность, стресс).

Магний регулирует состояние клеточной мембраны, трансмембранную переноску ионов кальция и натрия, контролирует процессы обмена в кардиомиоцитах. Участие магния необходимо для адекватного функционирования иммунной системы.

Установлены механизмы участия магния в образовании костной ткани. Да, магний способствует поддержанию нормального уровня кальция в костной ткани, способствует его постоянному обновлению в кости, препятствует потерям кальция. Доказано, что длительный дефицит магния, особенно в сочетании с гиподинамией и дефицитом кальция, является одним из условий формирования сколиоза и остеохондроза позвоночника.

Магний является одним из основных элементов, поддерживающих баланс процессов возбуждения-торможения [2, 3, 8, 9]. Его считают одним из компонентов стресс-лимитирующей системы организма, так как все его эффекты направлены на уменьшение проявлений стресса и нормализацию адаптационных процессов [1, 2, 14]. Доказано, что магний активно участвует в синтезе мелатонина, который называют центральным гормоном адаптации. Сложный механизм взаимодействия магния и мелатонина еще не выяснен окончательно, однако известно, что некоторые функции организма они действуют синергически [4, 13]. Результаты исследований показали, что добавление магния в рацион повышает и гармонизирует продукцию эндогенного мелатонина и снижает уровень кортизола [18], а применение препаратов магния способствует нормализации ночного сна [11, 16].

Среди всех соединений магния в последнее время в коррекции магнийдефицитных состояний предпочтение отдается комплексам с биологическими лигандами природного происхождения, в частности с пиридоксином [2, 5, 6, 10, 11]. Пиридоксин как оказывает непосредственное влияние на регуляцию сосудистого тонуса, так и обладает свойствами потенцировать действие магния и улучшать всасывание ионов в магния в желудочно-кишечном тракте [2, 7].

В опубликованных нами работах Ю.В.Марушко и Т.В.Гищак [11, 12] выявлена высокая эффективность комбинированного препарата магния и пиридоксина у детей с астеническим синдромом, что является следствием хронических стрессовых состояний. Прием комбинированного препарата магния и пиридоксина у этой категории пациентов, приводя к стимуляции стресс-лимитирующих программ адаптации, способен нормализовать адаптационные нарушения и повысить устойчивость организма к длительному действию стрессовых факторов, повысить общий уровень здоровья и качество жизни в целом.

Витамин С - мощный антиоксидант. Он играет важную роль в регуляции окислительно-восстановительных процессов, участвует в синтезе коллагена и проколлагена, обмене фолиевой кислоты и железа, а также синтезе стероидных гормонов и катехоламинов. Аскорбиновая кислота также регулирует свертываемость крови, нормализует проницаемость капилляров, необходимую для кроветворения, оказывает противовоспалительное и противоаллергическое действие.

Витамин С обеспечивает защиту организма от последствий стресса. Ведь надпочечники, активно вовлекаемые в стрессовый ответ, содержат больше аскорбата, чем любой другой орган. Витамин С помогает выработке гормонов стресса и защищает организм от токсинов, образующихся в процессе метаболизма. Он усиливает репаративные процессы, увеличивает устойчивость к инфекциям. Есть много теоретических и экспериментальных предпосылок для применения витамина С в целях профилактики онкологических заболеваний.

Витамин С улучшает способность организма усваивать кальций и железо, выводить токсичные медь, свинец и ртуть. Важно, что при наличии адекватного количества витамина С значительно увеличивается устойчивость витаминов В1, В2, A, E, пантотеновой и фолиевой кислот. Витамин С предупреждает окисление холестерина липопротеидов низкой плотности и, таким образом, предупреждает отложение окисленных форм холестерина в стенке сосудов.

Витамины В1, В2, В6, В12 в комплексе поддерживают сердечную мышцу в рабочей форме, снижают риск развития сердечно-сосудистых заболеваний.

«Валерин кардио» (Диетическая добавка по ТУ У 15.8-32304682-001:2006. Вывод Государственной санитарно эпидемиологической экспертизы МОЗ УкраиныНо 05.03.02-04/36638 от24. спектр составляющих по сравнению с другими аналогичными препаратами. Ему присущи седативный эффект в течение дня и мягкий снотворный эффект в момент засыпания, длительное действие. Состав одной таблетки: крапива собачья (пустырнику сердечного) трава, мелиссы трава, валерианы лекарственного корня экстракт, мелиссы экстракт, пустырнику сердечного экстракт, пассифлора экстракт, магний - 40 мг (магния цитрат), 5 - B 2,0 мг, В1 – 1,0 мг, В2 – 1,0 мг, В12 – 5,0 мкг; стеарат кальция, моногидрат лактозы и микрокристаллическая целлюлоза.

"Валерин кардио" выпускается в таблетках 500 мг по 60 таблеток в пластиковом флаконе. Взрослым назначается по 1-2 таблетки 1-2 раза в день при повышенной нервной возбудимости и беспокойстве. При нарушениях сна и процесса засыпания рекомендуется принимать 1 таблетку за 30 минут до сна (или 2 раза вечером: 1 таблетку за 2-3 часа до сна и 1 таблетку за 30 минут до сна). Профилактический курс – 1 месяц. Курс можно повторять 2 – 3 раза в год, или по необходимости.

Применение «Валерин кардио» у взрослых и детей показало хорошую эффективность и переносимость препарата.

В частности, подтверждена эффективность применения «Валерин кардио» в комплексном лечении вегетативной дисфункции у 60 детей с хронической гастродуоденальной патологией [15]. Хеликобактерная инфекция позволяет достичь благоприятного течения общего адаптационного синдрома за счет адекватного и своевременного включения в работу стресс-лмитирующих систем, формирования резистентности к повреждающему фактору, обеспечивая тем самым адаптацию подавляющему числу детей, получавших данную терапию. Об этом свидетельствуют полученные результаты в виде статистически значимой положительной динамики исходного вегетативного тонуса, вегетативной реактивности, вегетативного обеспечения деятельности у обследованных, получавших предложенную терапию по сравнению с пациентами, получавшими только антихеликобактерный курс терапии. Использование этого курса коррекции вегетативного дисбаланса у детей с хронической гастродуоденальной патологией позволяет добиться пролонгированного эффекта и компенсации состояния вегетативной нервной системы.

В другой работе оценено качество жизни у 51 пациента с гипертонической болезнью 30-50 лет на фоне применения препарата «Валерин кардио». [17]. В случае назначения комплексной антигипертензивной терапии с включением препарата «Валерин кардио» отмечалось значимое (p<0,05) повышение уровня качества жизни по шкалам, формирующее как физический, так и психологический компоненты здоровья по сравнению с пациентами, получавшими только стандартную медикаментозную терапию. При этом значительное улучшение качества жизни сопровождалось уменьшением раздражительности, повышением эмоциональной стойкости, повышением работоспособности. В группе пациентов с включением в комбинированную терапию препарата "Валерин кардио" показатель "физической активности" увеличился на 24,2% (в группе, получавшей базисную терапию - на 6,34%), показатель "роль физических проблем в ограничении жизнедеятельности" улучшился на 60,6% (в группе сравнения – на 12,0%). Уровень качества жизни по параметру «физическая боль» под влиянием комплексной терапии с применением «Валерина кардио» увеличился в 2,35 раза, в то время как в группе сравнения его рост произошел в 1,85 раза. Также при комбинированной терапии наблюдалась лучшая динамика таких показателей качества жизни, как общее восприятие здоровья, уровень жизненной силы, психическое здоровье, уровень социального функционирования.

Таким образом, данные приведенных научных исследований свидетельствуют о том, что биоактивные свойства лечебных растений, витаминов и магния в составе комплекса «Валерин кардио» обеспечивают сбалансированное седативное действие на организм.

«Валерин кардио» может быть рекомендован для снятия повышенной раздражительности; повышение эмоциональной стойкости; устранение нервного напряжения и тревожности; нормализации сна; нормализации АД при артериальной гипертензии; повышение работоспособности; в комплексной терапии стресс-зависимых заболеваний: гастрит, язвенная болезнь, стенокардия, гипертония, инфаркт миокарда, атеросклероз; устранение симптомов перед менструальным синдромом и климактерическим периодом (повышенная нервозность, нарушение работоспособности и сна, "приливы", артериальная гипертензия); повышение сопротивляемости организма нервно-эмоциональным нагрузкам (профилактика синдрома «выгорания») и профилактике эмоционального истощения, а также для улучшения качества жизни.

Список литературы

1. Акарачкова Е. С. Алгоритм диагностики, лечения и профилактики стресса и стресс-связанных расстройств у детей и подростков / Е. С. Акарачкова, С. В. Вершинина, О. В. Котова, И. В. Рябоконь // Вопросы практической педиатрии, 2014- № 6.-С.24-31.
2. Акарачкова Е. С. Основы терапии и профилактики стресса и его последствий у детей и подростков / Е. С. Акарачкова, С. В. Вершинина, О. В. Котова, И. В. Рябоконь //Вопросы современной педиатрии. - 2013. - № 3. - С. 38-44.
3. Акарачкова Е. С. Роль магния в процессах нейропротекции и нейропластичности / Е. С. Акарачкова, С. В. Вершинина // Журнал неврологии и психиатрии им.С.С.Корсакова. - 2013. - № 2. - С. 80-83.
4. Бурчинский С.Г. Мелатонин и его возможности в неврологической практике. / С.Г.Бурчинский//Український вісник психоневрології. ТОМ 21, Вип. 1 (74) — 2013. - С.112-117.
5. Громова О. А. Дефицит магния как проблема современного питания у детей и подростков / О. А. Громова // Педиатрическая фармакология. - 2014. - № 1. - С. 20-30.
6. Громова О. А. Дефицит магния как проблема стресса и дезадаптации у детей /О.А. Громова, Л.Э.Федотова, А.Г.Калачева [и др.] //Педиатрия. - 2013. - №5. - С.110-121.
7. Громова О. А. Диагностика дефицита магния. Концентрации магния в биосубстратах в норме и при различной патологии / О. А. Громова, А. Г. Калачева, И. Ю. Торшин [и др.] // Кардиология. - 2014. - № 10. - С. 63-71
8. Громова О. А. Калийсберегающие свойства магния / О. А. Громова, А. Г. Калачева, И. Ю. Торшин [и др.] // Кардиология. - 2013. - № 10. - С. 38-48.
9. Громова О. А. О синергизме калия и магния в поддержании функции миокарда / Ю. А. Громова, И. Ю. Торшин, А. Г. Калачева, Т. Р. Гришина // Кардиология. - 2016. - № 3. - С. 73-80.
10. Каркашадзе Г. А. Дефицит магния в детской неврологии: что нужно знать педиатру? / Г. А. Каркашадзе, Л. С. Намазова-Баранова, А. М. Мамедьяров [и др.] // Вопросы современной педиатрии. - 2014. - №5. - С. 17-25.
11. Марушко Ю. В. Ефективність застосування Магне-В6 при астенічному синдромі і порушеннях нічного сну у дітей // Ю.В.Марушко, Т.В. Гищак // Современная педиатрия. – 2013. - №6(53). – С. 37-44.
12. Марушко Ю. В. Корекція дефіциту магнію у дітей та підлітків з астенічним синдромом /Ю.В.Марушко, Т.В.Гищак //Проблемні питання діагностики та лікування дітей з соматичною патологією: материали науково-практичної конференції з міжнародною участю, Харків, 28 березня 2013. – С. 20-22.
13. Марушко Ю. В. Патогенетична роль порушення обміну магнію і мелатоніну в розвитку первинної артеріальної гіпертензії у дітей. Марушко Ю.В., Гищак Т.В., Злобинець А.С.Матеріали науково-практичної конференції лікарів-педіатрів з міжнародною участю. 21 березня 2014 р. м.Харків. - С.140-141.
14. Марушко Ю. В. Системні механізми адаптації. Стрес у дітей: монографія / Ю. В. Марушко, Т. В. Гищак // Київ-Хмельницький: приватна друкарня ФО-П Сторожук О.В., 2014. – 140 с.
15. Налётов А. В. Вегетативная дисфункция и способ коррекции у детей с хронической гастродуоденальной патологией / А. В. Налётов // Здоровье ребенка –2014. - №3 (54). – С.56-60.
16. Немкова С. А. Комплексная диагностика и коррекция нарушений сна у детей / С.А.Немкова, О.И.Маслова, Н.Н.Заваденко [и др.] // Педиатрическая фармакология. - 2015. - №2. - С. 180-189.
17. Шорикова Д. В.Качество жизни у пациентов с артериальной гипертензией – возможности комплексной фармакотерапии. Експериментальні і клінічна медицина. – 2015. - №3 (68)- C. 62-67.
18. Abbasi B. The effect of magnesium supplementation on primary insomnia in elderly: A double-blind placebo-controlled clinical trial / B. Abbasi // J Res Med Sci. - 2012 - №17 (12) – Р. 1161-1169.
19. Agnihotri V. K. New labdane diterpenes from Leonurus cardiac / V. K.Agnihotri, H. N.Elsohly, T. J.Smillie [at al.] // Planta Medica. – 2008. - № 74(10). - P. 1288–1290.
20. Akhondzadeh S. Passiflora incarnatein the treatment of attention-deficit hyperactivity disorder in children and adolescents // S. Akhondzadeh, M. Mohammadi, F. Momeni // Future Medicine. – 2005. - №2(4). – P. 609–614.
21. Ali M. S. Ursolic acid: a potent inhibitor of superoxides produced in the cellular system / M. S. Ali, S. A. Ibrahim, S. Jalil, M. I. Choudhary // Phytotherapy Research. – 2007/ - № 21(6). – P. 558–561.
22. Anzoise M. L. Beneficial properties ofPassifloracaerulea on experimental colitis //M. L. Anzoise,C. Marrassini,H. Bach,S.Gorzalczany//J Ethnopharmacol. – 2016. - №24 (194). – P.137-145.
23. Asadujjaman M. Medicinal potential of Passiflora foetida L. plant extracts: biological and pharmacological activities / M. Asadujjaman, A. U. Mishuk, M. A. Hossain, et al. // J. Integr. Med. – 2014. - Vol. 12. – № 2. - P. 121-126.
24. Behboodi Moghadam Z.The effect ofValerianroot extract on the severity of pre menstrual syndrome symptoms / Z. Behboodi Moghadam,E. Rezaei, R. Shirood Gholami [et al.] //J Tradit Complement Med. – 2016. – V.19. - №6(3). - P. 309-315.
25. Bernatoniene J. The effect of Leonuruscardiaca herb extract and some of its flavonoids on mitochondrial oxidative phosphorylation in the heart / J. Bernatoniene, D.M.Kopustinskiene, V. Jakstas et [al.] // Planta Med. – 2014. - V. 80. – № 7. - P.525-532.
26. Braidy N. Neuroprotective effects of rosmarinic acid on ciguatoxin in primary human neurons / N. Braidy, A. Matin, F. Rossi [et al.] // Neurotoxicity Research. – 2014. - №25(2). – P.226–234.
27. Cases J. Pilot trial ofMelissa officinalisL. leaf extract in the treatment of volunteers suffering from mild-to-moderate anxiety disorders and sleep disturbances /J. Cases, A. Ibarra, N. Feuillère [et al.] //Mediterranean Journal of Nutrition and Metabolism. – 2011.-№4(3). – P. 211–218.
28. Čechovská L. On the role of 2, 3-dihydro-3, 5-dihydroxy-6-methyl-(4H)-pyran-4-one in antioxidant capacity of prunes /L. Čechovská, K. Cejpek, M. Velíšek // J. Eur Food Res Technol. – 2011. - №233(3). – P.367–376.
29. Chen Z. S. Leonurine, an alkaloid from Leonurus artemesia, induces contraction in mouse uterine smooth muscle but relaxation in vascular smooth muscle of rat portal vein / Z. S. Chen, C. X. Chen, C. Y. Kwan //Biomedical Research. – 2000. - №11(2). – P.209–212.
30. De Oliveira N. C. Rosmarinic acid as a protective agent against genotoxicity of ethanol in mice / De Oliveira N. C., Sarmento M. S., Nunes E. A. [et al.] // Food and Chemical Toxicology. – 2012. - №50(5). – P.1208–1214.
31. Demirci K.Does melissa officinalis cause withdrawal or dependence? / K.Demirci, M. Akgönül, A. Demirdaş [et al.] // Med. Arch. – 2015. - V. 69. – № 1. - P. 60-61.
32. Fahami F. A comparative study on the effects of Hypericum perforatum and Passion flower on the menopausal symptoms of women referring to Isfahan city health care centers /F. Fahami, Z. Asali, A. Aslani, N. Fathizadeh //Iran J Nurs Midwifery Res. – 2010. - №15(4). – P.202–207.
33. Galuppo M. Use of natural compounds in the management of diabetic peripheral neuropathy /M. Galuppo, S. Giacoppo, P. Bramanti, E. Mazzon // Molecules – 2014. - №19(3). – P.2877–2895.
34. Gromball J.Hyperactivity, concentration difficulties and impulsiveness improve during seven weeks' treatment withvalerianroot and lemon balm extracts in primary school children /J. Gromball,F. Beschorner,C. Wantzen [et al.] //Phytomedicine. – 2014. - № 21(8-9). – P.1098-1103.
35. Hamza A. A. Melissa officinalisProtects against Doxorubicin-Induced Cardiotoxicity in Rats and Potentiates Its Anticancer Activity on MCF-7 Cells /A. A. Hamza,M. M. Ahmed,H. M. Elwey,A. Amin //PLoS One. – 2016. - V. 23. - №11(11). - P. e0167049.
36. Higgs J. In vitro binding affinities of a series of flavonoids for μ-opioid receptors. Antinociceptive effect of the synthetic flavonoid 3, 3-dibromoflavanone in mice /J. Higgs, C. Wasowski, L. M. Loscalzo, M. Marder // Neuropharmacology. – 2013. - №72. – P.9–19.
37. Hosseini S. R.Assessment of Neuroprotective Properties ofMelissa officinalisin Combination With Human Umbilical Cord Blood Stem Cells After Spinal Cord Injury /S. R. Hosseini,G. Kaka,M. T. Joghataei [et al.] //ASN Neuro. – 2016. – V.3. - №8(6). – P.213-219.
38. Ibarra A. Pilot trial ofMelissa officinalisL. leaf extract in the treatment of volunteers suffering from mild-to-moderate anxiety disorders and sleep disturbances / A. Ibarra, N. Feuillère, M. Roller, S. G. Sukkar // Mediterranean Journal of Nutrition and Metabolism. – 2011. - №4(3). – P. 211–218.
39. Ingale S. Evaluation of analgesic activity of the leaves ofPassiflora incarnata/ S. Ingale, S. Kasture // Int J Green Pharm. – 2012. - №6(1). – P.36.
40. Jafari S. Determination of total phenolic and flavonoid contents of Leonurus cardiaca L. in compare with antioxidant activit / S. Jafari, A. Moradi, A. Salaritabar[et al.] //Research Journal of Biological Sciences. – 2010. - №5(7). – P. 484–487.
41. Janicsák G. Study of the oleanolic and ursolic acid contents of some species of the Lamiaceae / G. Janicsák, K. Veres, A. Z. Kakasy, I. Máthé //Biochemical Systematics and Ecology. – 2006. - №34(5). – P.392–396.
42. Kandhare A. D. Neuroprotective effect of naringin by modulation of endogenous biomarkers in streptozotocin induced painful diabetic neuropathy /A. D. Kandhare, K. S. Raygude, P. Ghosh [et al] //Fitoterapia. – 2012. - №83(4). – P.650–659.
43. Luan H. Rosmarinic acid protects against experimental diabetes with cerebral ischemia: relation to inflammation response / H. Luan, Z. Kan, Y. Xu [et al] //Journal of Neuroinflammation. – 2013. №10. - article 28.
44. Micota B. Leonurus cardiac L. herba derived extract and an ursolic acid as the factors affecting the adhesion capacity of Staphylococcus aureus in the context of infective endocarditis /B. Micota,B. Sadowska,A. Podsędek [et al] //Acta Biochim Pol. – 2014. - №61(2). – P.385-388.
45. Micota B. Is it true that plant-derived polyphenols are always beneficial for the human? In vitro study onLeonurus cardiac extract properties in the context of the pathogenesis of Staphylococcus aureus infections /B. Micota,B. Sadowska,A. Podsędek [et al] //J Med Microbiol. – 2016. № 65(10). – P.1171-1181.
46. Miłkowska-Leyck K. Pharmacological effects of lavandulifolioside from Leonurus cardiac / K. Miłkowska-Leyck, B. Filipek, H. Strzelecka //Journal of Ethnopharmacology. – 2002. - №80(1). – P.85–90.
47. Miraj S.Melissa officinalisL: A Review Study With an Antioxidant Prospective/S. Miraj,Rafieian-Kopaei,S. Kiani //J Evid Based Complementary Altern Med. – 2016. -№11. – P. 124-130.
48. Miroddi M. Passiflora incarnateL.: Ethnopharmacology, clinical application, safety and evaluation of clinical trials / M. Miroddi, G. Calapai, M. Navarra [et al] //J Ethnopharmacol. – 2013. - №150(3). – P. 791–804.
49. Miroliaei M. Inhibitory effects of Lemon balm (Melissa officinalis, L.) extract on the formation of advanced glycation end products / M. Miroliaei, S. Khazaei, S. Moshkelgosha, M. Shirvani //Food Chemistry. – 2011. - №129(2). – P.267–271.
50. Noguchi-ShinoharaM. Pharmacokinetics, Safety and Tolerability of Melissa officinalis Extract which Contained Rosmarinic Acid in Healthy Individuals: A Randomized Controlled Trial / M. Noguchi-Shinohara, K. Ono, T. Hamaguchi, et al. // PLoS One. – 2015. - V. 10. – № 5. - e0126422.
51. Patel S. Passiflora incarnateLinn: a phytopharmacological review /S. Patel, T. Mohamed Saleem, V. Ravi [et al] //Int J Green Pharm. – 2009. - №3(4). – P.277.
52. Ramanauskiene K Rosmarinic Acid andMelissa officinalisExtracts Differently Affect Glioblastoma Cells /K. Ramanauskiene,R. Raudonis ,D. Majiene //Oxid Med Cell Longev. – 2016. - №6. – P.156-161.
53. Rauwald H. W. GABAA Receptor Binding Assays of StandardizedLeonurus cardiac andLeonurusjaponicus Extracts as Well as Their Isolated Constituents /H. W. Rauwald,A. Savtschenko,A. Merten [et al] // Planta Med. – 2015. -№81(12-13). – P.1103-1110.
54. Rezaee-Asl M. The Study of Analgesic Effects ofLeonurus cardiac L. in Mice by Formalin, Tail Flick and Hot Plate Tests /M. Rezaee-Asl,M. Sabour,V. Nikoui [et al] //Int Sch Res Notices. – 2014. - №1. – P. 23-34.
55. Ross S. M. ValerianRoot and Lemon Balm Extracts: A Phytomedicine Compound Improves Symptoms of Hyperactivity, Attention Deficits, and Impulsivity in Children / S. M. Ross //Holist Nurs Pract. – 2015. -№29(6). – P.391-395.
56. Saberi A.The Effects of Methanolic Extract ofMelissa officinalison Experimental Gastric Ulcers in Rats /A. Saberi,E. Abbasloo,G. Sepehri [et al] //Iran Red Crescent Med J. – 2016. – V.15, №18(7). – P.e24271.
57. Safaeian L Protective effectMelissa officinalis extract against H2O2-induced oxidative stress in human vascular endothelial cells /L. Safaeian,S. E. Sajjadi,S. H. Javanmard [et al] //Res Pharm Sci. – 2016. -№11(5). – P.383-389.
58. Sampath C. Anxiolytic effects of fractions obtained fromPassiflora incarnateL. in the elevated plus maze in mice /C. Sampath, M. Holbik, L. Krenn, V. Butterweck //Phytother Res. – 2011. - №25(6). – P.789–795.
59. Santos G.SUR1 Receptor Interaction with Hesperidin and Linarin Predicts Possible Mechanisms of Action ofValeriana officinalisin Parkinson /G. Santos, L. D. Giraldez-Alvarez,M. Ávila-Rodriguez [et al] //Front Aging Neurosci. – 2016. –V.2, №8. – P.97.
60. Shanmugam S. Effects of luteolin and quercetin 3-β-d-glucoside identified fromPassiflorasubpeltata leaves against acetaminophen induced hepatotoxicity in rats /S. Shanmugam,P. Thangaraj,B. D. Lima [et al] //Biomed Pharmacother. – 2016. - №83. – P.1278-1285.
61. Taherpour A. A. Chemical composition analysis of the essential oil ofMelissa officinalisL. from Kurdistan, Iran by HS/SPME method and calculation of the biophysicochemical coefficients of the components / A. A. Taherpour, H. Maroofi, Z. Rafie, K. Larijani //Natural Product Research. – 2012. - №26(2). – P.152–160.
62. Trompetter I. Herbal triplet in treatment of nervous agitation in children /I. Trompetter,B. Krick,G. Weiss //Wien Med Wochenschr. – 2013. - № 163(3-4). – P.52-57.
63. Wang P. C. Volvalerine A, an unprecedented N-containing sesquiterpenoid dimer derivative fromValeriana officinalisvar. latifolia /P. C. Wang,X. H. Ran,H. R. Luo [et al] //Fitoterapia. – 2016. - №109. – P.174-178.
64. Weidner C. Melissa officinalis extract induces apoptosis and inhibits proliferation in colon cancer cells through formation of reactive oxygen species / C. Weidner, M. Rousseau, A. Plauth[et al.] // Phytomedicine. – 2015. - №22(2). – P.262–270.
65. Wojtyniak K. Leonurus cardiacL. (Motherwort): a review of its phytochemistry and pharmacology /K. Wojtyniak, M. Szymański, I. Matławska //Phytotherapy Research. – 2013. - №27(8). – P.1115–1120.
66. Xu F. Q. Protective effects of cycloartane triterpenoides fromPassifloraedulis Sims against glutamate-induced neurotoxicity in PC12 cell /F. Q. Xu,N. Wang,W. W. Fan [et al] //Fitoterapia. – 2016. - №115. – P.122-127.
67. Yu X. Identification of 2, 3-dihydro-3, 5-dihydroxy-6-methyl-4H-pyran-4-one as a strong antioxidant in glucose–histidine Maillard reaction products /X. Yu, M. Zhao, F. Liu [et al] //Food Res Int. – 2013. - №51(1). – P.397–403.

РЕЗЮМЕ

Ю.В.Марушко, Т.В.Гищак

Профілактичні властивості рослинно-вітамінного комплексу «Валерін кардіо»

Мета роботи – узагальнити дані літератури щодо профілактичних властивостей рослинно-вітамінного комплексу «Валерін кардіо» в клінічній практиці. В роботі наведені дані щодо фармакологічних властивостей ряду лікарських рослин, а саме меліси, валеріани, кропиви собачої, а також вітамінів С, B6, В1, В2, В12 та магнію, що входять в склад комплексу. Показані можливості застосування в комплексній терапії ряду соматичних захворювань.

Ключові слова: фіто комплекс, вітаміни, магній, властивості, профілактична дія на організм.

РЕЗЮМЕ

Ю.В.Марушко, Т.В.Гищак

Профилактические свойства растительно-витаминного комплекса «Валерин кардио»

Цель работы - обобщить данные литературы по профилактическим свойствам растительно-витаминного комплекса «Валерин кардио» в клинической практике. В работе приведены данные фармакологических свойств ряда лекарственных растений, а именно мелиссы, валерианы, пустырника, а также витаминов С, B6, В1, В2, В12 и магния, входящих в состав комплекса. Показаны возможности применения в комплексной терапии ряда соматических заболеваний.

Ключевые слова: фитокомплекс, витамины, магний, свойства, профилактическое действие на организм.

SUMMARY

Iu.V.Marushko, T.V.Gischak

Preventive properties of plant-vitamin complex "Valerín cardio"

Purpose - to summarize the literature on the preventive properties of plant-vitamin complex "Valerín cardio" in clinical practice. The paper presents the data of the pharmacological properties of a number of medicinal plants, namely, lemon balm, valerian, Leonurus, as well as vitamins C, B6, B1, B2, B12 and magnesium, are part of the complex. The possibilities of application in the treatment of a number of somatic diseases.

Keywords: phytocomplex, vitamins, magnesium, properties prophylactic effect on the organism.